The picture on the best demonstrates an average process as well as the gray substance is the "tough coat" A part of the process, built up of a cement dependent material.
A rough stucco finish is actually a textured https://types.blog/types-of-stucco-finish/